What Are Quilters Blogging About Today?

 Aus dem restlichen Stoff habe ich noch dieses Täschli genäht

Diese beiden Täschli sind bereits weg. 

These two little bags are already at its new owners. 

 

Ja, es hat mich wieder einmal erwischt! Ich habe soviele Stoffe, die ich zusammengesetzt habe, die ich erhalten habe und die bereits gequiltet sind und auf die Weiterverarbeitung warten. Wenn man dann einmal begonnen hat, kann man kaum mehr hören und es entstehen 1 Täschchen nach dem anderen. Wenn Du Interesse an einem hast, einfach ein Mail an ehbieri@gmx.ch.

Yes, it got me once again! I have so many fabrics which I have already sewn togehter or which I received from others and which are already quilted and waiting for their finishing. If I once started I can ...

Da ich noch etwas Stoff übrig hatte, machte ich dieses Täschli. Etwas schmaler und höher als normal, aber ich finde diese Form noch ganz spannend

 So und da sind sie die beiden neuesten Täschlis. Sie sind ideal um zum Beispiel die Sockenlismete (Socken Strickarbeit) aufzubewahren. Selbstverständlich kann man auch viele andere Dinge darin aufbewahren. Bei Gelegenheit werde ich sie in meinen Shop bei ansalia (click) einstellen oder bei Interesse schreibst Du mir ein Mail auf ehbieri at gmx.ch.

Well here they are, my newest bags. They are ideal to store your sock knitting. Of course you can also store a lot of other things in them. Soon I'll put them in my shop at ansalia (click) or if you are interested you can ...

Das gibt die Henkel für meine nächsten 2 Täschlis.

These are the handles for my next two bags.

Dieses Stück quilte ich mit Razzle Dazzle Garn, welches ich in der Unterfadenspule habe. Dann muss ich natürlich von der Rückseite her quilten. Mir gefällt die Optik und bin dann gespannt, wie das Täschchen aussehen wird und für welchen Typ Täschchen ich mich entscheide.

This piece I quilt with Razzle Dazzle yarn which I put into the bobbin. Of course I have then to quilt from the backside. I like the visual appearance and I am curious to see how the little bag will look and for what kind of bag I make the decision. 

Gerade ist dieses Täschli fertig geworden und bereits nicht mehr bei mir. Meiner Tochter hat es gut gefallen und so habe ich es ihr gleich geschenkt.

 Just finished this little bag and it is already not staying with me anymore. My daughter liked it and so I gave it to her. 

 

 In den beiden letzten Tagen habe ich endlich meinen Shop bei ansalia (click hier) mit all meinen Täschli aufgefüllt und zudem bis jetzt auch noch mit 2 Quilts von mir. Bin gespannt, ob ich überhaupt etwas verkaufe, aber ich sage mir, wenn ich es nicht probiere, geht nichts ;-)

In the last two days I finally filled in my shop at ansalia (click here) with all my little bags and I even have put 2 of my quilts in it. Now I am very curious to find out if I will sell anything of it but I told myself I have ...

 Diesen Babyquilt (click) habe ich ja am Quiltwochenende im Sternenberg genäht und natürlich gab es da dann auch einige Resten. Diese wollte ich nicht wegwerfen und auch nicht als Resten mit nach Hause nehmen. Also habe ich kurzentschlossen 3 kleine Täschli genäht :-)

This babyquilt (click) I sewed on the quiltingweekend in Sternenberg and of course there have been some scraps. These scraps I didn't want to throw away or bring them as scraps home. So I decided there to make 3 small bags out of it.

Zuerst machte ich natürlich einen Prototyp bevor ich in "Produktion" ging. Es machte Spass.

First I had to make a prototype before I've got into "production". It was fun.

Was eine kleine Anfrage betr. Taschentuchtäschli für Auswirkungen haben kann.

What effects a small inquiry for hankybags can have.

 Ansicht der "Rohlinge" / view of the  prepared fabrics

und sie werden kleiner und kleiner.....

and they are getting smaller and smaller.....

 nun werden die Täschchen immer kleiner, da auch die Resten immer weniger und kleiner werden

now the little bags are getting smaller because my fabric scraps are also getting smaller and less.

 

Hier noch ein weiteres Täschchen, das aus meinen Resten entstanden ist.

Here another little bag I made out of my fabric scraps:

 

aus den kleineren Stoffstücken oder wenn man ein grösseres Stück verschneidet, d.h. es dann leider nicht für ein grösseres Täschli brauchen kann, nähe ich halt meine geliebten Schlüsselanhängerportemonnaies

from small fabric pieces or when I did cut a bigger fabric wrong, which means that I unfortunately cannot use it to make a big bag, I sew then my beloved keyholderbags

 und hier alle 4 zusammen:

and here all 4 together:

Diese "sonnigen" Täschchen wurden aus dem untenstehenden Stoff genäht:

these "sun" bag has been sewn out from the fabric below:

Täschli nähen kann süchtig machen, muss ich da aufpassen? Ist das gefährlich?

sewing little bags can be addictive, do I have to be careful? Is it dangerous?

 

Wozu man diese Täschchen brauchen kann? Als kleines Necessaire (Kulturbeutel) oder natürlich um die Sockenstrickarbeit mitzunehmen oder um all die vielen kleinen Dinge, die man in der Handtasche herumträgt an einem Ort zu haben usw. usw.

How to use these bags? As a small body bag or of course to bring you knitting with you or to put all the small things you are always wearing aroung in your purse to have them now in one place etc etc