Auch das wird ein Restenquilt geben, aber bis der fertig ist, wird es noch ein Weilchen dauern.
Also this will become a scrapquilt but until it will be finished there will be some time to go.
Einen Plastiksack voll Streifen (Abschnitte) habe ich erhalten. Und nun nähe ich damit einen Restenquilt. Hier erste Resultate:
I have received a plastic bag full of stripes (cutoffs). Now I am sewing a scrapquilt out of them. Here furst results:
Schon längere Zeit habe ich keine textilen Karten mehr genäht, aber die Resten von einem kleinen Quilt schrien direkt danach diese in eine Karte umzuwandeln.
A long time passed since I have sewn a textile card. But these scraps from a small quilt did shout to make them into a textile card.
.JPEG)
Dieses Stück quilte ich mit Razzle Dazzle Garn, welches ich in der Unterfadenspule habe. Dann muss ich natürlich von der Rückseite her quilten. Mir gefällt die Optik und bin dann gespannt, wie das Täschchen aussehen wird und für welchen Typ Täschchen ich mich entscheide.
This piece I quilt with Razzle Dazzle yarn which I put into the bobbin. Of course I have then to quilt from the backside. I like the visual appearance and I am curious to see how the little bag will look and for what kind of bag I make the decision.
Auch diese Stoffe sind in diesem Sack voll von kleinen Resten gewesen. Auch diese werden bald gequiltet und dann in Täschli verarbeitet.Übrigens ist der Sack mit den schönen Resten immer noch ziemlich voll ;
read moreAb und zu muss ich in meinem Arbeitszimmer Ordnung machen und dabei kam mir dieses Stück in die Hände. Jemand hat gemeint, dass seien aber nicht meine Farben. Sie hatte recht, denn ich erhielt einen Sack mit wunderbaren Resten geschenkt und da habe ich einmal dieses Stück genäht. Was ich damit mache? Ich werde es jetzt dann (sobald aufgeräumt ist) quilten und dann wird es zu einem Täschli verarbeitet.
From time to time I have to clean up my working space and while doing it I found this piece of fabric. Someone told me that these arent't my colors ...
read moreauf meinem Tisch liegt jeweils allerhand.....
on my table you can find different scraps.....
Immer bevor ich mich wieder etwas intensiver mit einem Quilt befasse, spiele / nähe ich so vor mich hin und dabei kommen dann meinstens "Stoffe" heraus, die ich für textile Karten oder für Täschli brauchen kann.
Always before I start a new quilt, I play / sew around with everything which lays around. Mostly there will be some new "fabrics" which I can then use for textile cards or little bags.
Gestern war wieder einmal der Nähtag der Neftiquilter. Leider konnten nicht viele dabei sein. Zu fünft haben wir den Tag in Angriff genommen und es war herrlich. Am Schluss habe ich meinen Sack mit Resten (Geschenk von Trudy) sortiert. Herrlich diese Farben.
Yesterday we had our sewing day from the Neftiquilter. Unfortunately only a few attended. 5 of us had a great day. Nearly by the end I sorted a bag of scraps (gift from Trudy). Wonderful these colors.
Bin wieder einmal am Aufräumen von meinem Atelier und dabei sind mir einige Blocks in die Hände gefallen und ich habe statt weiter aufzuräumen diese unter die Nähmaschine genommen und gequiltet. Aber was mache ich daraus? Eine Idee habe ich, aber ob ich sie umsetzen kann, mal sehen.
Once again I am cleaning up my atelier and while doing it, there have come some blocks into my hand and instead of cleaning up further, I started my sewing machine to quilt these blocks. But what will I do with them? An idea is in my head but if I can ...
read moreDieses mal gibt es keine Täschli aus den Resten, sondern 2 Miniquilts. Hier der erste und die grossen Rechtecke wollten gefüllt werden und zwar mit Bobbin Work. Wow, machte das Spass! Muss unbedingt wieder mehr mit Fäden und Stichen spielen!
This time there won't be any little bags made out of scraps. Instead it will give 2 miniature quilts. Here you can see the one with the rectangles and they really want to be filled with bobbin work. Wow, what fun it was! I really have to work more again with threads and decorative stitching!
Der Quilt ist nun fertig. Ein Bild davon werde ich euch dann später zeigen, da er für den Gruppen Challenge organisiert von Marianne Bender und patCHquilt genäht wurde und meine Quiltfreundinnen noch nicht ganz so weit sind.
Und wenn ich einen Quilt fertig genäht habe, gilt es aufräumen! Und da gibt es natürlich immer wieder Resten. Meistens wandern diese in ein Plastiksäckchen und werden später hervor geholt. Aber dieses Mal nicht.
The quilt is now finished. A picture of it I will show you later because I made it for the group challenge organized by Marianne Bender and patCHquilt and ...
read morenun werden die Täschchen immer kleiner, da auch die Resten immer weniger und kleiner werden
now the little bags are getting smaller because my fabric scraps are also getting smaller and less.
Hier noch ein weiteres Täschchen, das aus meinen Resten entstanden ist.
Here another little bag I made out of my fabric scraps:
Kürzlich habe ich meine Kiste mit den gequilteten Stoffresten hervorgeholt, da ich richtig Lust habe wieder ein paar Täschli zu nähen. Auch darum, weil ich in letzter Zeit öfters einige verkaufen konnte und in meinem Täschlilager nicht mehr soviele sind.
Lately I have put out the box with all the quilted fabric scraps because I really felt like sewing some more bags. Also because I have sold some of my little bags and my stock really got low.
